come full circle

come full circle

美 　英

• na.绕了一圈；“come/go full circle”的变体
• 网络周而复始；回到原地；兜了一圈

英汉解释

na.	1. 绕了一圈,兜了一个圈子 2. “come/go full circle”的变体

英英解释

na.	1. The variant of come/go full circle

例句

I'm glad I went back to India, and I'm glad to be back in the U. S. Life has come full circle but the center has shifted.

我庆幸回过印度，也很庆幸又回到了美国。生活就是一个圆，只是圆心在变。

If that happens, birdlike manned flight will have come full circle in a bit more than a century.

如果这真能实现，经过一世纪又多一点的时间后，我们又绕回类似鸟类载人飞行的原点。

ANDRE AGASSI: Well, over the last 20 years I've come full circle, you know.

阿加西：在过去的20年，我走过了一个轮迴。

To ruin the suspense shamelessly: Hans will eventually come full circle and patch things up with his wife.

故事一波三折，最终还是毫无悬念--汉斯走出困境，与妻子复合，恢复正常生活。

As an actor in Liberia's history as it has unfolded over the last 40 years, I have seen these characteristics come full circle.

作为利比里亚历史中的一个角色，我已经演出40多年了，目睹了令人怀有希望的时刻不断出现。

I need to get some new ones because the last meet I was at, you know, it's like a big. . . It's come full circle.

我需要新产品，因为上一次参加运动会，你知道的，那真是…又回到了原点。

And yet two centuries after tinned fish hit the market , the way we look for solutions has come full circle .

不过，在鱼罐头问世两个世纪后，我们寻找解决方案的办法又绕了回来。

The next two weeks, whatever needs to be exposed or come full circle will do so in vivid color.

在接下来两周的时间里，所有你想要了解的事情都会得到解答。

Things have come full circle since penurious sailors from the Far East first arrived two centuries ago.

自两个世纪前远东的穷水手首次抵达以来，事情绕了一圈又回到了原点。

Those 36 years between Rome and Atlanta flashed before me, and I realized that I had come full circle.

罗马和亚特兰大之间的这36年间的一切一闪而过，我感觉自己经历了一个轮回。

' With this move, 'I have come full circle, ' he said. 'Now I can make a difference.

他说，加盟新的公司后，我又回到了原点，现在我可以带来很大不同。

I have come full circle to that gentle, childlike wonderment that I had in the Congo.

我绕了一大圈，终又回到在刚果时那轻柔、孩子般的神奇境地！

Why? shop closed? him come full circle back and forth, skilful way to come out from the corner.

店关门了？他来回兜了一圈，巧手这才从角落里走出来。

But when we were greeted by a familiar face, Dr Wilson, I felt like I had come full circle.

但是，当一张熟悉的面孔映入眼帘，我看到威尔逊博士的时候，我觉得自己兜兜转转回到了原点。

Now things have come full circle and the programme is a symbol of pride.

而今，情况又变得和当初一样，核项目成了自豪的象征。

Kennedy may be right, and Berlusconi's story may come full circle this week.

肯尼迪也许是对的，贝卢斯科尼的故事有可能于本周画上句号。

Now Magnetrol, a Downers Grove, Ill. -based industrial manufacturer, has come full circle: it is sending its first employee to the program.

如今，总部位于伊利诺伊州丹尼森市的工业产品制造企业Magnetrol公司完成了一个完整的循环：首次派出公司雇员去念EMBA课程。

Colonel Qaddafi had come full circle, or so many believed.

卡扎菲上校重回正轨了——很多人相信如此。

Now the Rnudsen - Ford relationship had come full circle .

现在，努森和福特的关系恢复了老样子。

Now, 2000 years later . . . we have come full circle.

两千年后的今天，我们绕了个大圈子回到原地。

I've come full circle on the gym question during my life.

我这辈子在健身房的问题上绕了一大圈，又回到了起点。

Tuberculosis is a disease that has come full circle.

结核是一种兜了一圈又回到原地的疾病。

We have come full circle.

我们兜了个圈子又回到原处。

So the kitchen has come full circle.

因此，厨房又兜了回来。

We have now come full circle and are back at our IOR.

我们已经绕了一个圈子，又回到了IOR。

The wheel of fashion has come full circle. I was wearing shoes like that thirty years ago.

时尚兜了个圈子又回来了，我30年前就穿那样的鞋子。

Here's where we come full circle.

在这里我们又回到了原处。

The irony is that I've really come full circle.

讽刺的是，我真的绕了一大圈回到了起点。